Dos curiosas placas en la Iglesia de la Concepción del Carrer d’Aragó (1870)

placas5

La Parroquia de la Purísima Concepción se encuentra en la Calle Aragón muy cerca del cruce con Passeig de Gracia. Fue reconstruida piedra por piedra en su actual localización en 1870, ya que originalmente formaba parte del derruido Monasterio de Jonqueres ubicado en la actual Plaza de Urquinaona.

Aunque es una iglesia austera con un interior sencillo, lo cierto es que aporta un toque pintoresco a una zona especialmente ruidosa de la ciudad. Junto al recinto religioso, además, se encuentra escondido un pequeño parque con columpios y bancos dedicado a la memoria del Jaume Oliveras, antiguo rector de la Parroquia.

La iglesia tiene en sus paredes dos curiosas placas que nos hacen viajar atrás en el tiempo. La primera se encuentra a la izquierda de la iglesia, en el edificio rectoral, es una advertencia de tráfico en la que se lee:

“Prohibido el estacionamiento de vehículos, la circulación y uso público de este patio salvo para la entrada de los fieles al templo, por ser propiedad de la iglesia. Con reserva del derecho de cerca o supresión”

placas1

La otra placa se encuentra a la derecha de la iglesia, en el Passatge del Rector Oliveras que lleva al pequeño jardín del mismo nombre. Se trata de una insólita advertencia, que nos hace pensar en el mal estado en el que debía encontrarse la calle muchos años atrás y que hace imaginar que este callejón (hoy impoluto) era usado como vertedero e improvisado lavabo, no en vano “ensuciarse” era un modo de referirse al acto de hacer las necesidades en un lugar inapropiado.

placas3

placas4

placas2

Localización

Basilica de la Purisima Concepció

Carrer Aragó 306

y

Passatge Rector Oliveras s/n

purisimaconcepcio1

Anuncios

11 comentarios

  1. ¡Realmente curioso!

  2. Hay otro cartel en nuestra ciudad de “prohibido ensuciarse” traduciendo: “hacer sus necesidades en ese sitio”. Tengo la foto en algún lugar de mi extenso archivo pero ahora no recuerdo donde hice la toma… también hay otras inscripciones con prohibiciones en pesetas 🙂 Un saludo

    1. Hola amigo,

      Si recuerdas donde se encuentran házmelo saber, te lo agradeceré

      Gracias por pasarte.

      Un saludo

      1. Hola Alex. He recordado un aviso pintado bajo multa de 5 pesetas. Cuando encuentre la foto en mi archivo te la paso por correo. Un saludo

  3. Qué bueno! nosotros estuvimos hace poco para una boda y no nos fijamos, pero es realmente curioso!

    1. Antes de leer los comentarios te he respondido y ahora veo que Enric ya te da la dirección de los carteles 🙂 Si aún quieres las fotos me lo dices por correo. Tengo más fotos de carteles pero de esos ya no estoy seguro que digan “prohibido ensuciarse” o simplemente multan en pesetas 🙂

      1. Hola Apu,

        Sera un placer contar con tus fotografias. Si me las envias con la direccion aunque sea aproximada ya sera perfecto.

        Evidentemente las publicaria haciendo constar tu autoria y enlazando con tu excelente blog.

        Envialas cuando quieras a vestigiosdebcn@gmail.com

        Muchas gracias amigo

      2. Encantado de colaborar contigo. Allá que va el correo con las fotos, un abrazo!

    2. Yo estuve muchas veces antes y tampoco lo había visto, lo que me hace pensar en las cosas que sigo perdiéndome jeje

  4. Àlex, sota els porxos del passeig Picasso hi ha diverses inscripcions fetes sobre la paret on es fa servir el terme “ensuciarse” i s’hi afegeix que es farà pagar una multa de 5 pessetes.

    1. Moltes Gràcies per l’avis. Curiosament és un lloc per el que hi passo sovint i mai ho havia vist.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: